Changes to how the Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) reviews investments may be under consideration by the Trump administration.